Le ministre de la Santé, Chester Gillan, a annoncé aujourd’hui que nous disposons d’un Plan de secours pour lutter contre une pandémie d’influenza à l’Î.-P.-É.
Et le ministre a ajouté : « Le ministère de la Santé a fait une priorité du plan pour lutter contre une pandémie d’influenza. Même si nous ne sommes pas dans une pandémie d’influenza à l’heure actuelle, la plupart des experts s’entendent pour dire qu’il n’est pas question de dire s’il survient une pandémie, mais quand surviendra une pandémie. La planification et l’état de préparation sont essentiels pour s’assurer d’avoir une réponse coordonnée et efficace durant une pandémie d’influenza. »
Le plan présente un certain nombre de stratégies pour lutter contre une pandémie d’influenza, notamment l’utilisation de mesures de santé publique telles que l’éducation publique, la fermeture des écoles et la restriction des rassemblements publics à l’intérieur, la prévention et le contrôle des infections, la vaccination de la population, l’utilisation des médicaments antiviraux, et la maximisation de notre capacité en ressources humaines par l’élaboration de plans de services essentiels et de plans de continuité des entreprises.
Ce plan est une révision du plan de 2002 de l’Î.-P.-É. et il est étroitement harmonisé avec le Plan canadien de lutte contre la pandémie d’influenza du secteur de la santé, qui est un effort de collaboration nationale entre les provinces et les territoires et l’Agence de santé publique du Canada.
Le plan pose les grands jalons qui permettent de passer à la prochaine étape qui est la phase opérationnelle en voie de développement et cette phase comprend la formation et l’éducation du personnel.
La planification actuelle se poursuivra au cours de l’hiver de 2007, et les stratégies seront vérifiées grâce à un exercice sur table permettant de vérifier l’efficacité globale et d’identifier les lacunes et domaines à améliorer.
Et le ministre a finalement indiqué : « Le plan a pour objectif de réduire les effets de la maladie sur la santé des Insulaires et de minimiser la perturbation sociale autant que possible. Le travail réalisé à l’heure actuelle nous éclairera dans l’éventualité d’autres urgences pour cause de maladies infectieuses et de désastres naturels ou technologiques. »
On peut voir le Plan de secours de l’Î.-P.-É. pour lutter contre une pandémie d’influenza en ligne sur le site Web du ministère de la Santé à l’adresse www.gov.pe.ca/photos/original/influenza121806.pdf.
QUESTIONS ET RÉPONSES
Plan de secours de l’Î.-P.-É. pour lutter contre une pandémie d’influenza
Qu’est-ce qu’une pandémie?
Une pandémie d’influenza survient lorsqu’un nouveau virus A de l’influenza apparaît pour lequel pratiquement personne n’est immunisé, ce qui se traduit par des taux élevés de maladie et de mortalité à travers le monde.
Quand nous attendons-nous à ce que survienne une pandémie?
Il n’y a pas eu de pandémie d’influenza depuis 1968, mais la plupart des experts s’entendent pour dire qu’une autre pandémie est inévitable.
Avec l’augmentation du transport et de l’urbanisation à l’échelle mondiale, une épidémie pourrait survenir plus rapidement que ce que nous avons connu historiquement. Une pandémie d’influenza n’a que trop tardé et, avec la circulation de la souche asiatique du nouveau virus H5N1, il y a lieu de s’inquiéter qu’une pandémie d’influenza humaine puisse évoluer.
Même si personne ne sait avec certitude quand une pandémie d’influenza surviendra, la plupart des experts s’entendent pour dire qu’il n’est pas question de savoir s’il en surviendra une, mais quand elle surviendra.
Pourquoi ce plan est-il important?
On estime que 35 pour cent de la population pourrait être affectée par la maladie de l’influenza au cours d’une pandémie. Certains présenteront des symptômes bénins et se rétabliront à la maison, certains auront besoin de consulter le médecin, et certains auront besoin d’être hospitalisés s’ils souffrent des complications de l’influenza. Le secteur de la santé fera face à une forte augmentation de personnes malades exigeant des soins. Au même moment, une réduction importante des travailleurs de la santé en raison de leur propre maladie, d’autres engagements à fournir des soins, ou la peur pourraient sérieusement remettre en question la capacité du système à surmonter la situation.
Une planification et diverses stratégies intégrées mèneront à une réponse coordonnée et efficace durant une pandémie d’influenza. L’objectif du plan pour lutter contre la pandémie est de réduire les effets de la maladie sur la santé ou sur les Insulaires et de minimiser la perturbation sociale autant que possible.
Comment ce plan a-t-il été mis ensemble?
La stratégie est une révision du plan de 2002 de l’Î.-P.-É., et elle est étroitement harmonisée avec le Plan canadien de lutte contre la pandémie d’influenza du secteur de la santé, qui est un effort de collaboration nationale entre les provinces et les territoires et l’Agence de santé publique du Canada.
Le Comité sur la santé de l’Î.-P.-É. pour lutter contre une pandémie d’influenza a la responsabilité globale de s’assurer que chaque division du système de santé a un plan opérationnel en place qui conduira à une réponse du secteur de santé intégrée et coordonnée pour lutter contre une pandémie d’influenza à l’Î.-P.-É.
L’élaboration du plan opérationnel est réalisée par des groupes de travailleurs et des groupes de travail comprenant des représentants de toutes les disciplines du secteur de la santé. La planification au niveau de l’établissement et du programme, à la grandeur de la province, afin d’assurer une harmonie et une intégration globales. Une fois que le plan sera élaboré, son efficacité globale sera vérifiée et les domaines à améliorer seront identifiés. La révision et la pratique continues assureront que le plan est le plus récent et adéquat lorsqu’une pandémie d’influenza sera déclarée par l’Organisation mondiale de la Santé.
Quels sont les principaux points saillants du plan?
Le plan sur la santé décrit un nombre de stratégies pour lutter contre une pandémie d’influenza, notamment :
• L’utilisation de mesures de santé publique telles que la sensibilisation de la population et l’éducation, la fermeture des écoles, et la restriction des rassemblements publics à l’intérieur;
• la prévention et le contrôle énergiques;
• la vaccination de notre population une fois que l’on dispose d’un vaccin efficace;
• l’utilisation de médicaments antiviraux pour traiter les personnes souffrant d’influenza;
• la maximisation de notre capacité en ressources humaines par l’élaboration de plans de services essentiels;
• les plans de continuité des entreprises pour toutes les divisions du système de santé.
Existe-t-il une réserve de fournitures médicales et de médicaments antiviraux?
Comme c’est le cas dans les autres provinces, l’Î.-P.-É. a une réserve de médicaments antiviraux devant servir dans le cas d’une pandémie d’influenza – 70 000 doses de médicaments antiviraux (Tamiflu) en plus de 144 000 autres doses commandées et qui devraient arriver dans la province au cours des 12 prochains mois.
On a commencé à monter une réserve de fournitures médicales servant à contrôler les infections et la vaccination massive. On prévoit augmenter cette réserve avec le temps afin d’assurer un stock adéquat de fournitures médicales critiques cruciales au cas où les pénuries prévues deviendraient une réalité.
Est-ce qu’une pandémie d’influenza affectera d’autres ministères du gouvernement et d’autres secteurs en plus de la santé?
On sait déjà qu’une telle situation ne serait pas seulement une urgence de santé, et la planification doit se faire dans tous les secteurs de la province afin d’assurer la continuité des services publics essentiels.
Tous les ministères du gouvernement doivent s’engager dans la planification de la continuité des entreprises en cas de pandémie d’influenza.
Quels sont les prochaines étapes?
Le plan pose les grands jalons requis par le secteur de la santé pour passer à la prochaine étape qui est la phase opérationnelle en voie de développement à l’heure actuelle, et cette phase comprend la formation et l’éducation du personnel.
La planification continue se poursuivra au cours de l’hiver 2007, et les stratégies seront vérifiées grâce à un exercice sur table permettant de vérifier l’efficacité globale et d’identifier les lacunes et les domaines à améliorer.
Le travail réalisé à l’heure actuelle nous éclairera dans l’éventualité d’autres urgences pour cause de maladies infectieuses et de désastres naturels ou technologiques.