Avis de circulation pour le 2 septembre 2011

Avis spécial :

• À compter du mardi 6 septembre, le pont de Cardigan sur la Route 321, le chemin Wharf à Cardigan, sera fermé à la circulation alors que les ouvriers feront le replacement de la structure. Durant la fermeture, on demande aux conducteurs de suivre la déviation routière suivante :

Les automobilistes circulant en direction nord sur la Route 321 devront tourner à gauche sur le chemin Shore, puis à droite sur la Route 4, le chemin Seven Mile, à droite de nouveau sur le chemin Launching, et encore à droite pour accéder à des endroits situés au nord du pont de Cardigan sur la Route 321. Les automobilistes circulant en direction sud sur la Route 321 feront le même trajet mais en sens inverse pour accéder à des endroits situés au sud du pont de Cardigan. Les automobilistes se rendant à Cardigan à partir de la Route 4 devront prendre le chemin Shore pour accéder à des endroits situés au sud du pont, puis le chemin Launching pour accéder à des endroits situés au nord du pont.

Comté de Kings :

• Route 17 - Point Pleasant – Le pont de Point Pleasant sur la Route 17 est maintenant fermé à la circulation. On demande aux conducteurs de suivre la déviation routière suivante :

Les automobilistes circulant en direction est de Murray River suivront la Route 4 en direction nord, puis devront tourner à droite sur la Route 324 (chemin Peters), ensuite à droite sur la Route 17a, jusqu’à ce qu’elle devienne Route 17. La circulation en direction ouest vers Murray River utilisera le même trajet, mais en sens inverse.

• Route 24 - Murray River – Des travaux de construction sont en cours sur la Route 24, le chemin Dover, à Murray River. La circulation à sens unique sera assurée pendant la durée du projet. On peut s’attendre à certains ralentissements de la circulation.

• Route 2 - Bristol – Des travaux de construction sont en cours sur la Route 2 à Bristol. Les automobilistes devront parfois suivre une déviation routière; sinon, la circulation à sens unique sera assurée. On peut s’attendre à certains ralentissements de la circulation.

On demande aux conducteurs de suivre la déviation routière suivante, le cas échéant : Les automobilistes circulant en direction est sur la Route 2 devront tourner à gauche sur le chemin Lot 40, ensuite à droite sur le chemin St. Peters Harbour, puis à gauche pour revenir sur la Route 2. La circulation en direction ouest utilisera le même trajet, mais en sens inverse.

Comté de Queens :

• Route 1 - Hampton – Des travaux de construction sont en cours sur la Route 1, la Transcanadienne, à Hampton. La circulation à sens unique sera assurée pendant la durée du projet. On peut s’attendre à certains ralentissements de la circulation.

• Route 13 - Rennies Road – Des travaux de construction sont en cours sur la Route 13 à Rennies Road. La circulation à sens unique sera assurée pendant la durée du projet. On peut s’attendre à certains ralentissements de la circulation.

Comté de Prince :

• Route 1A - North Bedeque – Des travaux de construction sont en cours sur la Route 1A à North Bedeque. La circulation à sens unique sera assurée pendant la durée du projet. On peut s’attendre à certains ralentissements de la circulation.

• Route 1a - Pont de Ross’ Corner – Des travaux de construction sont en cours sur le pont de Ross’ Corner sur la Route 1a. Un pont temporaire a été mis en place pour orienter la circulation autour des travaux. On peut s’attendre à certains ralentissements de la circulation.

Media Contact: Andrew Sprague